Понедельник, 29 февраля 2016
С днем рождения, Мамору!Название: А потом появился кот
Переводчик: Iren.Автор, оригинал: Lady_Ganesh,
And then there was a cat.Фандом: Weiss Kreuz
Пейринг: Мамору/Наги
Рейтинг: PG-13
Предупреждения: юмор, пост-Глюэн
Размер (слов в оригинале/в переводе): 1660/1431
читать дальшеПримечания:читать дальше
@темы: PG, Мамору, Наги, мини, перевод, романс, юмор
Воскресенье, 26 апреля 2015
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Воскресенье, 02 декабря 2012
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Понедельник, 09 апреля 2012
Название: Мое «здесь», твое «там» (My hereness, your thereness)
Автор:
Penelope-ZПереводчик:
КейЖанр: мини-фик, ангст (это предупреждение!), драма, легкая шизофрения…
Пейринг: Наги/Мамору
Рейтинг: PG-13
Предупреждение: перевод очень вольный. Мягко говоря.
Примечание переводчика: пожалуй, я бы немного поправила пейринг - здесь, если уж начистоту, три полноценных персонажа – Наги, Мамору и Оми.
читать дальше
@темы: перевод, мини, дружба, Оми, Наги, Мамору, PG